Générateur AI LRC

Convertisseur ASS en LRC

Convertissez rapidement des fichiers ASS en format LRC, avec prise en charge du téléchargement de fichiers individuels/en masse et de la saisie de texte

Conversion ASS en LRC

Téléchargez un ou plusieurs fichiers ASS, ou saisissez directement du contenu au format ASS, et convertissez-le en un clic au format LRC

Instructions d'utilisation

Trois méthodes de conversion

  1. Saisie de texte

    Saisissez ou collez directement du contenu ASS dans la zone de texte

  2. Téléchargement d'un fichier unique

    Cliquez pour sélectionner ou glissez-déposez un fichier ASS unique, le contenu sera affiché dans la zone de texte

  3. Téléchargement de fichiers en masse

    Cliquez pour sélectionner ou glissez-déposez plusieurs fichiers ASS, traitement en masse automatique

Méthodes de téléchargement de fichiers

  • Téléchargement par clic：Cliquez sur le bouton 'Sélectionner un fichier' pour choisir un fichier depuis le navigateur de fichiers
  • Téléchargement par glisser-déposer：Glissez-déposez directement le fichier ASS dans la zone de téléchargement
  • Support multi-fichiers：Le mode de téléchargement en masse permet de sélectionner ou de glisser-déposer plusieurs fichiers simultanément
  • Retour en temps réel：La zone de téléchargement s'illumine lors du glisser-déposer

Atouts de l'outil

  • Le format texte brut se convertit directement — collez les sous-titres, aucun logiciel nécessaire
  • Repère les colonnes de temps via la ligne Format, supprime les balises d'effets, convertit \N en sauts de ligne
  • Les fichiers sont traités entièrement sur votre appareil et jamais téléversés
  • Totalement gratuit, sans limite de conversions ni de nombre de fichiers

Description du format ASS

.ass

ASS (Advanced SubStation Alpha) est un puissant format de sous-titres stylés avec de riches codes de style et d'effets, courant dans les fansubs d'anime, mais non reconnu par les lecteurs de musique

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Text
Dialogue: 0,0:00:01.00,0:00:04.50,Default,{\an8}Première ligne de paroles
Dialogue: 0,0:00:05.00,0:00:08.00,Default,Deuxième\Nligne

* Les balises {\...} sont supprimées automatiquement, les sauts de ligne forcés \N deviennent du texte multiligne, SSA est également pris en charge

Description du format LRC

.lrc

LRC est le format de paroles le plus universel, avec des horodatages par ligne, pris en charge par presque tous les lecteurs de musique et outils de sous-titres

[00:01.00]Première ligne de paroles
[00:05.00]Deuxième
[00:05.00]ligne

À propos de l'outil de conversion ASS en LRC

Le convertisseur ASS en LRC est un outil gratuit en ligne qui convertit les sous-titres stylés ASS/SSA — collés ou téléversés — au format de paroles LRC. Les balises {\...} et codes de style sont supprimés automatiquement tandis que la synchronisation est préservée. Conversion individuelle et par lots prise en charge, et les fichiers ne quittent jamais votre appareil.

Ouvrir l’outil
sample.lrc
[00:00.42]I heard the whole city as one song
[00:03.60]The street you walked down is still lit
[00:07.15]The wind scattered the words I never finished
[00:11.00]We are all waiting for the next season

Caractéristiques principales

  • Conversion locale

    ASS/SSA est du texte brut — collez ou téléversez et convertissez directement dans votre navigateur, sans installer de logiciel

  • Nettoyage intelligent des balises

    Repère les colonnes de temps via la ligne Format de [Events], supprime les balises {\...} et codes \N, et restaure un texte propre

  • Traitement par lots

    Téléversez et convertissez plusieurs fichiers à la fois pour gagner du temps

  • Aperçu en temps réel

    Prévisualisez instantanément les résultats pour vérifier la qualité avant de télécharger

  • Confidentialité d'abord

    Toute l'analyse et la conversion se font sur votre appareil. Les fichiers ne sont jamais téléversés sur un serveur

  • Téléchargement facile

    Téléchargement de fichiers individuels ou export ZIP par lots selon vos besoins

Scénarios d'application

De sous-titres stylés en paroles

Convertissez les sous-titres ASS d'anime et de MV en paroles LRC pour un affichage synchronisé dans les lecteurs de musique

Ouvrir l’outil

Compatibilité lecteurs

Affichez correctement les paroles dans Foobar2000, AIMP, MusicBee et d'autres lecteurs

Ouvrir l’outil

Affichage karaoké

Le LRC converti fonctionne directement pour le défilement des paroles de style karaoké dans les lecteurs

Ouvrir l’outil

Sous-titres vidéo

Le LRC converti peut être transformé en SRT et autres formats de sous-titres pour les clips et lyric videos

Ouvrir l’outil

Migration et sauvegarde

Transformez les paroles en format ouvert pour une conservation à long terme, à l'abri des restrictions de plateforme

Ouvrir l’outil

Réédition

Une fois converties en LRC, modifiez timings et textes dans n'importe quel éditeur de texte ou éditeur LRC en ligne

Ouvrir l’outil

Analyse comparative des formats

Format ASS

ASS (Advanced SubStation Alpha) est un format de sous-titres avec styles et effets complexes — courant dans les fansubs, mais conçu pour la vidéo

  • Styles et effets extrêmement puissants
  • Précision au centième de seconde
  • Écosystème de fansubs mature
  • Contrôle des lignes par style
  • Format texte brut

Format LRC

LRC (Lyrics) est le format de paroles ouvert le plus populaire, pris en charge par presque tous les lecteurs de musique et outils de sous-titres

  • Extrêmement universel — fonctionne dans presque tous les lecteurs
  • Texte brut, directement modifiable
  • Format simple, facile à lire et à maintenir
  • Petite taille de fichier
  • Peut inclure des métadonnées (titre, artiste, album)

Format ASS

ASS (Advanced SubStation Alpha) est un format de sous-titres avec styles et effets complexes — courant dans les fansubs, mais conçu pour la vidéo

  • Non pris en charge par les lecteurs de musique
  • Balises d'effets mélangées au texte
  • Structure complexe, difficile à éditer à la main
  • Conçu pour la vidéo, pas l'audio

Format LRC

LRC (Lyrics) est le format de paroles ouvert le plus populaire, pris en charge par presque tous les lecteurs de musique et outils de sous-titres

  • Le LRC standard ne prend en charge que la synchronisation par ligne
  • Pas de styles de texte enrichi
  • Le surlignage mot par mot nécessite l'extension ELRC
  • Capacités de mise en page limitées

Spécifications techniques

Spécifications techniques du format ASS
  • Format de temps : H:MM:SS.cc (centisecondes)
  • Encodage : UTF-8
  • Extension de fichier : .ass / .ssa
  • Les lignes Dialogue portent le texte
  • Balises d'effets et remplacements de style pris en charge
Spécifications techniques du format LRC
  • Format de temps : [minutes:secondes.centisecondes]
  • Encodage : UTF-8
  • Extension de fichier : .lrc
  • Modes par ligne et mot par mot (ELRC)
  • Balises de métadonnées prises en charge (ti:, ar:, al:, etc.)

Questions fréquentes

Commencer gratuitement · Sans installation

À propos de l'outil de conversion ASS en LRC

Le convertisseur ASS en LRC est un outil gratuit en ligne qui convertit les sous-titres stylés ASS/SSA — collés ou téléversés — au format de paroles LRC. Les balises {\...} et codes de style sont supprimés automatiquement tandis que la synchronisation est préservée. Conversion individuelle et par lots prise en charge, et les fichiers ne quittent jamais votre appareil.

Ouvrir l’outilVoir les tarifs
  • Crédits offerts à l'inscription
  • Paroles bilingues
  • MP3 / WAV / FLAC pris en charge