ASS zu LRC Konverter

Konvertieren Sie ASS Dateien schnell in das LRC Format, unterstützt Einzel-/Batch-Datei-Upload und Texteingabe

ASS zu LRC Konvertierung

Laden Sie einzelne oder mehrere ASS Dateien hoch oder geben Sie direkt Inhalte im ASS Format ein, um sie mit einem Klick in das LRC Format zu konvertieren

Anleitung

Drei Konvertierungsmethoden

  1. Texteingabe

    Geben Sie ASS Inhalt direkt in das Textfeld ein oder fügen Sie ihn ein

  2. Einzeldatei-Upload

    Klicken Sie, um eine einzelne ASS Datei auszuwählen oder zu ziehen, der Inhalt wird im Textfeld angezeigt

  3. Batch-Datei-Upload

    Klicken Sie, um mehrere ASS Dateien auszuwählen oder zu ziehen, automatische Batch-Verarbeitung

Datei-Upload-Methoden

  • Klicken zum Hochladen:Klicken Sie auf die Schaltfläche 'Datei auswählen', um Dateien aus dem Dateibrowser auszuwählen
  • Ziehen zum Hochladen:Ziehen Sie ASS Dateien direkt in den Upload-Bereich
  • Unterstützung für mehrere Dateien:Der Batch-Upload-Modus unterstützt das gleichzeitige Auswählen oder Ziehen mehrerer Dateien
  • Echtzeit-Feedback:Der Upload-Bereich wird beim Ziehen hervorgehoben

Vorteile dieses Tools

  • Reintextformat konvertiert direkt — Untertitel einfügen, keine Software nötig
  • Findet Zeitspalten über die Format-Zeile, entfernt Override-Tags, wandelt \N in Zeilenumbrüche um
  • Dateien werden vollständig auf Ihrem Gerät verarbeitet und nie hochgeladen
  • Komplett kostenlos, ohne Limits bei Konvertierungen oder Dateianzahl

ASS Formatbeschreibung

.ass

ASS (Advanced SubStation Alpha) ist ein mächtiges Untertitelformat mit reichhaltigen Stil- und Effekt-Codes, üblich bei Anime-Fansubs, wird aber von Musikplayern nicht erkannt

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Text
Dialogue: 0,0:00:01.00,0:00:04.50,Default,{\an8}Erste Liedzeile
Dialogue: 0,0:00:05.00,0:00:08.00,Default,Zweite\NZeile

* {\...}-Override-Tags werden automatisch entfernt, \N-Hartumbrüche werden zu mehrzeiligem Text, SSA wird ebenfalls unterstützt

LRC Formatbeschreibung

.lrc

LRC ist das universellste Liedtextformat mit Zeitstempeln pro Zeile und wird von nahezu jedem Musikplayer und Untertitel-Tool unterstützt

[00:01.00]Erste Liedzeile
[00:05.00]Zweite
[00:05.00]Zeile

Über ASS zu LRC Konverter

Der ASS-zu-LRC-Konverter ist ein kostenloses Online-Tool, das ASS/SSA-Stil-Untertitel — eingefügt oder hochgeladen — in das LRC-Lyrics-Format umwandelt. {\...}-Override-Tags und Stil-Codes werden automatisch entfernt, das Timing bleibt erhalten. Einzel- und Stapelkonvertierung werden unterstützt, Dateien verlassen niemals Ihr Gerät.

Tool öffnen
sample.lrc
[00:00.42]I heard the whole city as one song
[00:03.60]The street you walked down is still lit
[00:07.15]The wind scattered the words I never finished
[00:11.00]We are all waiting for the next season

Kernfunktionen

  • Lokale Konvertierung

    ASS/SSA ist Reintext — einfügen oder hochladen und direkt im Browser konvertieren, keine Software nötig

  • Intelligente Tag-Bereinigung

    Findet Zeitspalten über die Format-Zeile in [Events], entfernt {\...}-Override-Tags und \N-Codes und stellt sauberen Liedtext wieder her

  • Stapelverarbeitung

    Mehrere Dateien gleichzeitig hochladen und konvertieren — das spart viel Zeit

  • Echtzeit-Vorschau

    Konvertierungsergebnisse sofort in der Vorschau prüfen, bevor Sie sie herunterladen

  • Datenschutz zuerst

    Das gesamte Parsen und Konvertieren erfolgt auf Ihrem Gerät. Dateien werden niemals auf einen Server hochgeladen

  • Einfacher Download

    Einzelner Datei-Download oder Stapel-ZIP-Export für jeden Workflow

Anwendungsszenarien

Stil-Untertitel zu Lyrics

Wandelt ASS-Untertitel aus Anime und MVs in LRC-Lyrics zur synchronisierten Anzeige in Musikplayern um

Tool öffnen

Player-Kompatibilität

Lässt Liedtexte in Foobar2000, AIMP, MusicBee und anderen Playern korrekt anzeigen

Tool öffnen

Karaoke-Anzeige

Das konvertierte LRC funktioniert direkt für Karaoke-Scrolling-Lyrics in Playern

Tool öffnen

Video-Untertitel

Konvertiertes LRC lässt sich weiter zu SRT und anderen Untertitelformaten für Lyric-Videos und MVs umwandeln

Tool öffnen

Migration & Backup

Liedtexte in ein offenes Format zur langfristigen Archivierung umwandeln — sicher vor Plattform-Lock-in

Tool öffnen

Nachbearbeitung

Nach der Konvertierung zu LRC lassen sich Timing und Text in jedem Texteditor oder Online-LRC-Editor anpassen

Tool öffnen

Formatvergleich

ASS Format

ASS (Advanced SubStation Alpha) ist ein Untertitelformat mit komplexen Stilen und Effekten — verbreitet bei Fansubs, aber für Video gedacht

  • Extrem mächtige Stile und Effekte
  • Zentisekunden-genaue Zeitangaben
  • Ausgereiftes Fansub-Ökosystem
  • Zeilensteuerung pro Stil
  • Reintextformat

LRC Format

LRC (Lyrics) ist das beliebteste offene Liedtextformat und wird von fast jedem Musikplayer und Untertitel-Tool unterstützt

  • Extrem universell — funktioniert in fast jedem Player
  • Reiner Text, direkt bearbeitbar
  • Einfaches Format, leicht zu lesen und zu pflegen
  • Kleine Dateigröße
  • Kann Song-Metadaten enthalten (Titel, Künstler, Album)

ASS Format

ASS (Advanced SubStation Alpha) ist ein Untertitelformat mit komplexen Stilen und Effekten — verbreitet bei Fansubs, aber für Video gedacht

  • Von Musikplayern nicht unterstützt
  • Override-Tags im Text vermischt
  • Komplexe Struktur, schwer von Hand zu bearbeiten
  • Für Video, nicht Audio gedacht

LRC Format

LRC (Lyrics) ist das beliebteste offene Liedtextformat und wird von fast jedem Musikplayer und Untertitel-Tool unterstützt

  • Standard-LRC unterstützt nur Zeilen-Timing
  • Keine Rich-Text-Stile
  • Worthervorhebung erfordert die ELRC-Erweiterung
  • Begrenzte Layout-Möglichkeiten

Technische Spezifikationen

ASS Format technische Spezifikationen
  • Zeitformat: H:MM:SS.cc (Zentisekunden)
  • Zeichenkodierung: UTF-8
  • Dateiendung: .ass / .ssa
  • Dialogue-Zeilen tragen den Text
  • Override-Tags und Stil-Überschreibungen unterstützt
LRC Format technische Spezifikationen
  • Zeitformat: [Minuten:Sekunden.Hundertstelsekunden]
  • Zeichenkodierung: UTF-8
  • Dateiendung: .lrc
  • Zeilen- und Wort-Level-Modi (ELRC)
  • Metadaten-Tags unterstützt (ti:, ar:, al: usw.)

Häufig gestellte Fragen

Kostenlos starten · Ohne Installation

Über ASS zu LRC Konverter

Der ASS-zu-LRC-Konverter ist ein kostenloses Online-Tool, das ASS/SSA-Stil-Untertitel — eingefügt oder hochgeladen — in das LRC-Lyrics-Format umwandelt. {\...}-Override-Tags und Stil-Codes werden automatisch entfernt, das Timing bleibt erhalten. Einzel- und Stapelkonvertierung werden unterstützt, Dateien verlassen niemals Ihr Gerät.

  • Kostenloses Guthaben bei Registrierung
  • Zweisprachige Liedtext-Ausgabe
  • MP3 / WAV / FLAC werden unterstützt